Pájaros en los pies

En la ciudad de Kyoto existe el castillo Nijo (Nijo-jo). Dentro se encuentra el palacio Ninomaru. Desde su entrada hasta las habitaciones (Ohiroma) los suelos de madera cantan cuando alguien los pisa. Al caminar, los clavos y las abrazaderas bajo el suelo, se mueven y hace que parezca que el suelo cante como un pájaro. Por eso se llama el suelo del ruiseñor (Uguisu-Bari). El castillo de Nijō aclara que el sonido se debe al roce de las abrazaderas con los clavos y que la historia de la alarma para intrusos es una leyenda.

Realmente el sonido está bien conseguido y hace que no pase desapercibido.

Cuando en occidente se construían palacios, siempre se intentaba que fueran los más ostentosos posible (oro, cuadros, alfombras, plata, etc). En otras culturas en cambio, los palacios no destacan por sus adornos, pero sí existe la preocupación de mantener alimentado el espíritu y no la vista. Es decir, mientras en unas culturas solo tienen pájaros en la cabeza, otras los tienen … en los pies.

Intentemos todos tener pájaros en los pies.

Puedes continuar el recorrido en nuestra guía de Japón.