La bocca della verita

Dice la leyenda que un marido celoso llevó a su mujer hasta la Bocca de la Verita (Boca de la Verdad) para comprobar si le engañaba con otro, ya que según historias antiguas del lugar, si uno decía una mentira mientras tenía la mano en la abertura de piedra, inmediatamente ésta se cerraba aplastando la mano del mentiroso.El amante de la mujer, alertado por los gritos del marido en plena calle, se dejó caer por el lugar justo en el momento en que la pareja estaba delante de la Bocca. La mujer, al ver llegar a su amante simuló marearse cuando éste pasó por su lado, con lo que el amante no tuvo más remedio que recogerla en sus brazos para que no cayera al suelo.

El marido, agradecido, se giró hacia su mujer dispuesto a seguir con el ritual y comprobar si le había sido infiel. Así que metió la bella mano de su mujer en la boca de piedra y le preguntó si había estado con algún otro hombre que no fuera él.

La mujer le dijo entonces que podía estar tranquilo, que nunca había estado con ningún otro hombre, y que solo había estado en sus brazos y en los del joven mozo que la acababa de salvar de una caída al marearse. Y así fue como pudo conservar su mano.

La bocca de la verita se encuentra en la iglesia de Santa Maria in Cosmedin en Roma y simula una antigua máscara del dios Tritón.

——————-

Actualmente sigue aplastando manos de mentirosos. De esta forma, desde su última visita a Roma, el Sr. Bush no se tomó en serio la leyenda, metio la mano en la boca, y claro está, como mentiroso es un rato, aparece en público con el siguiente aspecto:

No seais mentirosos, si no queréis acabar con garfio…