header image

Infierno y paraíso

Traduzco:

“El cielo es donde la policía es británica, los chefs son italianos, los mecánicos alemanes, los amantes franceses y todo es organizado por los suizos.

El infierno es donde la policía es alemana, los chefs británicos, los mecánicos franceses, los amantes suizos, y todo ello organizado por los Italianos.”

Hay puntos en los que no estoy de acuerdo, pero estoy absolutamente de acuerdo en que en el infierno los chefs son británicos. Lo digo basándome en experiencia propia. (Excepto el desayuno “full english, please”)

This entry was written by SOMOS, posted on January 17, 2007 at 10:38 am, filed under Arte de viajar. Bookmark the permalink. Follow any comments here with the RSS feed for this post. Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

5 Comments so far (Add 1 more)

  1. En el infierno los españoles son los concejales de urbanismo XDDDDDDDD

    [Responder a este comentario]
    1. FuriKuri on January 20th, 2007 at 7:55 pm

  2. Cierto, la comida ha de ser … la española en el cielo.

    [Responder a este comentario]
    2. SOMOS on January 18th, 2007 at 1:29 pm

  3. ¡Jaja! Cuánta razón!
    Como vemos los españoles pasamos bastante desapercibidos tanto para lo bueno como para lo malo…
    Pero desde aquí, mi reivindicación de la cocina española para el cielo!!! (de los amantes no puedo hablar, mis conocimientos internacionales son mínimos…;).
    Saludos!

    [Responder a este comentario]
    3. Eva Paris on January 17th, 2007 at 8:45 pm

  4. Pues sólo faltamos los españoles para montar la fiesta ya sea en el cielo o en el infierno.

    [Responder a este comentario]
    4. sonia on January 17th, 2007 at 5:21 pm

  5. No lo dirás por el fish&chips xD

    [Responder a este comentario]
    5. FuriKuri on January 17th, 2007 at 12:43 pm

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*