Paseaba por la calles de Pekín cuando vi el siguiente cartel publicitario:

Al principio, ver un cartel donde todos están haciendo un corte de manga, y parecen estar diciendo “que te den!!”, desconcierta bastante. Quizás es una nueva técnica de crear depresión en la población y así tengan menos hijos (ya son bastantes 1200 millones) o salgan menos de casa (que es que son muchos, y si salen todos no cabemos), etc.

Pero evidentemente, el propósito es otro, y supongo que será alguna campaña de donación de sangre. Y claro está, no tienen ni idea de lo que significa ese gesto en el mundo occidental.

Resumiendo,… que me chocó el cartel!